Descripción de la Exposición
O Governo Metropolitano de Tóquio e Conselho de Arte de Tóquio promove a exposição coletiva ‘TURN’ com os artistas brasileiros nikkeis Jum Nakao e Tati Polo e os japoneses Yasuaki Igarashi e Sachie Takiguchi no Paço Imperial, na Praça Mauá, no Rio de Janeiro. O evento tem direção do artista japonês Katsuhiko Hibino e abre ao público no dia 18 de agosto de 2016.
Desde 2015, as duas entidades têm liderado a implementação do Programa Cultural dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Tóquio 2020 e as atividades serão realizadas durante os Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio de Janeiro 2016, pela enorme atenção global que a cidade ganha nesta época.
As agências de publicidade japonesas Dentsu e Nomura ficam encarregadas da parte logística e a produtora Do Cultural, do produtor cultural Jo Takahashi, fica a cargo da produção brasileira.
União de ideias
Os artistas desenvolveram os projetos artísticos em instituições de bem-estar (cada uma atendendo um público específico) no Brasil, a fim de ampliar diferentes técnicas de trabalho, experiência estética e social com os integrantes da entidades.
O artista visual Jum Nakao (Brasil) criou obras de arte usando a cestaria tradicional com os idosos do Jardim de Repouso São Francisco Ikoi-No-Sono, em Guarulhos; a artista plástica Tati Polo (Brasil) trabalhou o ‘Tsumami’ (Origami de pano, artesanato tradicional específico da região de Tóquio) com os pacientes da Associação Pró-Excepcionais Kodomo-no-Sono, em São Paulo; o artista plástico Yasuaki Igarashi (Japão) fez atividades de tingimento e cordas trançadas (‘Kumihimo’) com crianças do Projeto de Integração Pró-Autista (PIPA), filial da Beneficência Nipo Brasileira de São Paulo; e a facilitadora Sachie Takiguchi (Japão) realizou peças de Kirigami “Kiriko” (típicas de Tohoku (Região Nordeste do Japão) - área afetadas drasticamente no tsunami de 2010) com a Associação Comunitária Monte Azul, ONG na região sul de São Paulo.
Sobre TURN
É um projeto de arte que, através do estimulo da criatividade, trabalha encontros e ligações entre diversas pessoas. Iniciado em 2015, o TURN é um dos projetos protagonistas do programa cultural das Olimpíadas e Paralimpíadas de Tokyo 2020 que também conta com o “Turn Festival” e Turn Center.
A base do projeto é a experiência e ligações com diferentes pessoas que os artistas, brasileiros e japoneses, construíram no intercâmbio que realizaram em São Paulo. Na sala de exposições podem ser vistas as obras e performances que nasceram desses encontros e da inspiração que eles originaram. Nesse ambiente estão disponibilizados instrumentos que tornam possível, não só a apreciação das obras, mas que também servirão como um convite para participação do público.
“A vida cria formas. A forma da região criada por seus habitantes é exclusiva para cada um. Quando as pessoas se envolvem nas formas de uma região específica, criadas ao longo do tempo, elas podem experimentar a força de vida que flui dentro de nós. Uma região nos conecta além do tempo. O tempo nos conecta além de uma região”, diz o artista Katsuhiko Hibino, decano da Faculdade de Belas Artes da Universidade de Artes de Tóquio, Professor do Departamento de Arte Intermídia na Faculdade de Belas Artes.
Multiplicidade de eventos
Paralelamente à mostra ’TURN’, acontecem ações como a ‘Caravana de Tóquio’ (série de shows com um conjunto diversificado de artistas japoneses e brasileiros, capitaneados pelo dramaturgo, diretor e ator Hideki Noda) e TOHOKU & TOKYO no RIO (focados em Tóquio e Tohoku, as atrações culturais desta região recheiam os shows como Edo Tobi Kiyari - arte performática que demonstra a tradicional cultura Edo, Iwaki Jangara Nenbutsu Odori (a prefeitura de Fukushima pela purificação da terra) e a dança demoníaca da espada - onikenbaidemon (de Iwate), ambas de Tohoku, além de shows de Megumi Kudo (passista japonesa), tambores japoneses taikô Sho, malabarismo com bola de futebol e uma aparição de entusiastas cosplay.
Formación. 01 oct de 2024 - 04 abr de 2025 / PHotoEspaña / Madrid, España