Triple lenguaje

Exposición / Tasneem Gallery / Castellnou, 51 / Barcelona, España
Ver mapa


Cuándo:
26 sep de 2018 - 30 sep de 2018

Inauguración:
26 sep de 2018

Precio:
Entrada gratuita

Organizada por:
Tasneem Gallery

Artistas participantes:
Ernesto Leal

       

---

Descripción de la Exposición

La dramaturgia de esta exposición organiza el espacio para describir algunas situaciones del lenguaje. Primero plantea un problema general: la censura del sentido, desarrollado en la serie Estética de la censura. Este trabajo hace referencia al momento en que en una sociedad autoritaria (en este caso Cuba), la censura ya no es vivida como un proceso externo, sino como parte del entramado social e internalizado por los sujetos. En un segundo momento invita a imaginar la posibilidad de un triple-lenguaje como una escritura imposible de censurar. Leal nos presenta la instalación de dibujos De Doble-Lenguaje a Triple-Lenguaje donde el fenómeno del doble-lenguaje es representado como una palabra que es físicamente escrita por otra. Por último, propone hacer funcionar este triple-lenguaje poniéndolo en relación con dos nociones: el tiempo y el espacio. Untitled es un video-instalación en donde la palabra controla la realidad temporal y el vínculo entre objeto artístico, espacio expositivo y públicos. 90 Mile Drawing es un dibujo basado en la distancia que separa a Cuba de EEUU, espacio dramático asociado a su recorrido migratorio.

---