Centro Cultural de España - CCE San José de Costa Rica - EL FAROLITO / Diagonal a la Rotonda del Farolito, Barrio Escalante / San José, San Jose, Costa Rica
“Trajines” es una exposición colectiva del proyecto Traje Humano que despliega su concepto en la profundización de las diferentes vivencias, cotidianidades, perspectivas, historias, experiencias que las personas desarrollan de manera involuntaria y condicionada a su traje humano, su piel.
A manera de juego de palabras, la muestra tiene como título “Trajines”, haciendo referencia a las casualidades y causalidades de la vida y ajetreos ‒significado de la palabra trajín‒ que van dejando huella en las personas, al mismo tiempo que se expresa como diminutivo de la palabra traje, reflejando lo pequeño que se vuelven las dificultades cuando ya son superadas.
En la muestra, Man Yu expone una instalación que refleja una interpretación de sus vivencias externas e internas relacionadas a una infancia arrebatada por el bullying originado al “vestir” un traje humano distinto al de los demás: un traje de una niña asiática en la Escuela Católica Activa, en San José,...1987.
De un gancho colgado en una pared ‒tal cual en la primera obra de la colección, de 1987‒, cuelga un vestido amarillento ‒como el color de la piel asiática‒, semitransparente ‒en representación de ser una capa‒, con un largo de 9 metros y con las costuras rojas sueltas ‒en reflexión de una infinitud de posibilidades‒. Detrás del vestido se deja entrever un texto que indica “Una vida de vidas sostenida por la brevedad”, haciendo alusión a la multiplicidad de vivencias ‒trajines‒ que cada persona experimenta aunado al traje humano que le fue otorgado ‒sin elección‒ al nacer.
Al lado del vestido, un pupitre escolar exhibe el cuaderno que ha sido expuesto a lo largo del circuito, que recopila las experiencias íntimas de vida, relacionadas a sus trajes humanos, que los visitantes han querido compartir con los demás.
Asimismo, la instalación invita a los visitantes a hacer introspección y compartir sus propios “trajines” asociados a sus “trajes humanos”, es decir, a contar esas historias que a partir de aspectos de su existencia física, de su traje humano, influyeron en sus decisiones y rumbo de vida. De esta forma, se invita a que intervengan la instalación con una serie de objetos, herramientas y materiales que se suministran en una mesa al lado del vestido, de forma que dejen su experiencia dentro de la obra, reflejando la interrelación entre los trajines de vida de las diferentes personas y de Man Yu.
La muestra hace énfasis en la experiencia de carácter personal, no obstante, como exposición colectiva y participativa, tiene como función representar la unidad, la red, el paralelismo, las correlaciones y las afinidades de la humanidad, a través de historias similares encontradas entre personas que no necesariamente se conocen, pero están conectadas. “Trajines” origina estos puntos de encuentro, reencuentro, identificación y reidentificación, entre los artistas y los espectadores, consigo mismos y con Man Yu, visibilizando dicha red donde todos estamos conectados a través de la experiencia humana.
