Esta ruta por el Paral·lel, Drassanes, la Rambla y la antigua calle Conde de Asalto repasa la historia de algunos de los locales de ocio nocturno más importantes de la ciudad. Aunque muchos de estos establecimientos ya han desaparecido, las anécdotas de La Bella Dorita, Flor de Otoño, Pepe el de La Criolla, Jean Genet, las hermanas Conesa, Mirko, Johnson, Christa Leem o Escamillo revelan aspectos importantes sobre el vínculo entre performance, economía y modos de organización social. Esta narración plagada de asesinatos, apuestas, detenciones e incendios pone de manifiesto la transformación de la ciudad y la necesidad de espacios que generen dinámicas sociales distintas.