El artista venezolano Alexander Apóstol forma parte de la nueva generación de artistas sudamericanos que se acercan con interés a su historia, a su herencia política y cultural. En el vídeo Yamaikaleter (2009), presentado en la Bienal de Venecia en 2011, el artista se sirve de la Carta de Jamaica redactada por Simón Bolívar el 14 de mayo de 1815, en la que exponía en inglés sus ideas políticas. Apóstol hace que la lean habitantes de barrios desfavorecidos de Caracas, que no entienden ni hablan inglés. El discurso revolucionario suena así débil y vacuo. En su trabajo reciente, el artista cuestiona también el simbolismo vehiculado por la arquitectura modernista en Caracas, creada tras la caída del régimen militar en los años 50.