Descripción del Premio ------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------- 1. Objeto y finalidad 1.1. El Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa convoca, dentro del marco establecido por su Plan de Promoción y Cooperación Cultural, un proceso de selección para cubrir 2 residencias artísticas para el desarrollo de proyectos de investigación artística. 1.2. Los ámbitos artístico-culturales a los que se dirige este programa no están restringidos a disciplinas concretas e incluyen, entre otras, artes plásticas, artes visuales, performance, arte público, diseño, música y arte sonoro, gestión cultural, etc. 1.3. Con este programa se pretende: a) incentivar la investigación y la producción artística; b) contribuir a la promoción de los creadores; y c) promover la movilidad internacional de artistas y otros profesionales de la cultura. 2. Plazo de ejecución Las residencias tienen una duración de 2 meses durante el periodo comprendido entre el 22 de octubre y el 20 de diciembre de 2012. 3. Beneficiarios 3.1. Podrán ser beneficiarios de estas residencias todos aquellos artistas y profesionales de la cultura (gestores culturales, comisarios, etc.) de cualquier nacionalidad y no residentes en Galicia que deseen desarrollar un proyecto de investigación artística en la sede del Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa en A Coruña, Galicia, España. 3.2. Los solicitantes deberán tener formación y/o trayectoria artística acreditada en el campo de las artes plásticas, visuales, arquitectura, diseño, música o cualquier otra disciplina artística. 3.3. En caso de no tener conocimientos lingüísticos de castellano, será requisito indispensable para los solicitantes el conocimiento básico del inglés a nivel de comunicación. 3.4. Podrá presentarse un máximo de una solicitud por titular y convocatoria. 3.5. Los solicitantes no podrán haber obtenido la condición de beneficiarios de estas ayudas en más de una convocatoria del programa. 3.6. Las únicas limitaciones a estas condiciones son las impuestas por la legalidad vigente. 4. Dotación económica y de otros recursos El Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa ofrece una ayuda total de 3.500 euros para los 2 meses de duración de cada una de las residencias con el objeto de contribuir a los gastos de desplazamiento, alojamiento y manutención de los beneficiarios. A esta ayuda económica se suma la cesión de un espacio de trabajo equipado durante los dos meses de duración de la residencia. 5. Presentación de solicitudes y notificación de concesiones 5.1. Las solicitudes deberán presentarse entre el día 17 de septiembre de 2012 y las 00:00 (GTM+1) del día 30 de septiembre de 2012. Una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes no se aceptará ninguna candidatura. 5.2. La presentación de solicitudes se realizará mediante el formulario de solicitud on-line disponible en la página web del Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa http://artistasmac.com/programas/residencias-internacionales. 5.3. En un plazo máximo de 10 días laborales desde la finalización del plazo de presentación de solicitudes se publicará en el sitio web www.artistasmac.com el listado de admitidos y excluidos. 5.4. En caso de que los datos o la documentación requerida estén incompletos, se establece un periodo de subsanación de 5 días desde la fecha de publicación de la lista de solicitudes admitidas. 5.5. El listado definitivo de beneficiarios será publicado en el sitio web del Museo y estos serán contactados directamente por el coordinador del programa para formalizar la concesión mediante la firma de un documento de aceptación de la ayuda. 5.6. Las consultas relacionadas con este procedimiento serán atendidas a través del correo electrónico residenciasartisticas@gmail.com. 6. Documentación requerida 6.1. Para realizar la solicitud, se requerirá la documentación detallada a continuación: 6.1.a. Formulario de inscripción debidamente cumplimentado, disponible en www.artistasmac.com/programas/residencias-internacionales/inscripcion. 6.1.b. Breve curriculum vitae, con referencias a sitios web, imágenes, vídeos, etc. de los trabajos más recientes. 6.1.c. Proyecto que se desea desarrollar durante la residencia. 6.1.d. Calendario o plan de trabajo del proyecto presentado. 6.2. Aquellos solicitantes que resulten seleccionados deberán aportar la siguiente documentación: 6.2.a. Documento de identidad (DNI o pasaporte). 6.2.b. Datos bancarios para el ingreso de la ayuda mensual. 6.2.c. Compromiso de aceptación debidamente cumplimentado y firmado. 7. Procedimiento de selección y criterios de valoración 7.1. La concesión de estas ayudas se efectuará en régimen de concurrencia competitiva, de acuerdo con los principios de objetividad, transparencia, igualdad y no discriminación. 7.2. Esta convocatoria será resuelta por una Comisión de Valoración presidida por la Directora del Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa e integrada por dos profesionales del sector artístico vinculados laboralmente al Museo, así como por artistas que hayan disfrutado de un periodo de estancia en el Museo en ediciones anteriores. 7.3. La selección de la Comisión de Valoración será inapelable y a ella corresponderá resolver cualquier circunstancia no prevista en estas bases. 7.4. Serán declarados beneficiarios de la ayuda aquellos solicitantes que obtengan mayor puntuación conforme a los siguientes criterios de valoración: a) la originalidad y/o el carácter innovador del proyecto artístico (60%); b) el currículo o trayectoria del solicitante (30%); y c) y la adecuación del proyecto a los recursos y contexto en que se desarrollará (10%). 7.5. La Comisión de Valoración podrá declarar desierta la convocatoria. 8. Obligaciones de los beneficiarios 8.1. Los beneficiarios se comprometen a desarrollar sus proyecto en los plazos previstos en el calendario de trabajo presentado en sus respectivas solicitudes y a entregar una breve memoria justificativa -según modelo del apartado pago y justificación de estas bases- al finalizar su estancia. 8.2. Los beneficiarios asumirán todos los gastos de producción de sus obras. 8.3. Los beneficiarios se comprometen a hacer buen uso de las instalaciones y destinar los talleres que se les asignen exclusivamente como espacios de producción artística. Quedan, por lo tanto, excluidos sus usos como almacenes, depósitos, viviendas, etc. 8.4. En caso de que se necesitase realizar alguna intervención en el espacio de trabajo (pintar, agujerear o cualquier otra modificación) se deberá solicitar al coordinador del programa un permiso especifico para tal fin, asumiendo el beneficiario la responsabilidad de restaurar el espacio para devolverlo a su estado inicial una vez finalizada la residencia. 8.5. Los beneficiarios mencionarán en la difusión y exhibición de las piezas producidas durante su residencia que éstas han sido realizadas en el marco del programa incluyendo la siguiente leyenda: 'proyecto realizado en el marco del Programa de Residencias Artísticas 2012 del Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa'. 8.6. Los beneficiarios autorizan que se cite su nombre, así como la reproducción gráfica de su obra para cualquier tipo de difusión o publicación que el Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa considere oportuno hacer en relación con el programa de residencias y/o su actividad. 8.7. Los beneficiarios deberán atenerse a las normas del Museo, adaptándose a sus horarios (de 9 a 21.30h) y dinámicas de trabajo, además de mantener un comportamiento cívico y respetando las instalaciones y espacios comunes del Museo. De este modo, queda terminantemente prohibido realizar trabajos con productos tóxicos y/o con maquinaria industrial que genere ruidos por encima de lo permitido o supongan un peligro para el espacio y sus usuarios. 9. Compromisos del Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa 9.1. El Museo cederá a cada beneficiario, por un periodo máximo de dos meses, un taller amueblado y con conexión wi-fi a internet. 9.2. El Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa transferirá a cada beneficiario un total de 3.500 euros en concepto de ayuda de viaje, alojamiento y manutención. 9.3. El Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa asistirá a los beneficiarios en la búsqueda de alojamiento para el periodo de tiempo durante el cual se desarrollen sus residencias artísticas en el Museo. 9.4. El Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa contribuirá al desarrollo óptimo de los proyectos de los beneficiarios poniendo a disposición de los mismos cuanta información y recursos le sea posible dentro de sus limitaciones presupuestarias y de personal. 10. Pago y justificación 10.1. El pago de las ayudas económicas para la estancia se realizará en dos pagos (50% y 50%) coincidiendo con los dos meses de estancia en el Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa en el marco del Programa de Residencias Artísticas. 10.2. Los pagos mensuales se realizarán mediante transferencia a la cuenta bancaria de cada uno de los beneficiarios. 10.3. La justificación de las ayudas concedidas se realizará, ante el Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa, en las dos semanas siguientes a la finalización del plazo de realización de la actividad mediante la presentación de una memoria del proyecto desarrollado en formato audiovisual que acredite el cumplimiento de la finalidad para la que la ayuda fue concedida y de las condiciones impuestas, en su caso, con motivo de la concesión. La extensión de esta memoria no deberá exceder, en ningún caso, los 7 minutos de duración y podrá acompañarse de una memoria escrita de un máximo de 3 folios. 11. Incumplimiento y otras consideraciones 11.1. El incumplimiento de lo establecido en estas bases podría suponer la interrupción de la residencia artística en el Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa y del pago de la ayuda mensual, así como, el reintegro de la ayuda si el Comité de Valoración lo considerara pertinente. 11.2. La organización se reserva el derecho a hacer modificaciones o tomar iniciativas no reguladas en estas bases, siempre que supongan mejoras que afecten directamente al éxito del proyecto. La interpretación de las bases dependerá exclusivamente de los miembros de la Comisión de Valoración.
Entre las 200 solicitudes de artistas de todos los continentes recibidas, el jurado ha elegido los proyectos Sound Plaques del artista inglés Oliver Blank (Inglaterra, 1982) y full_emptiness de los artistas Luciana Ohira Kawassaki (Brasil, 1983) y Sergio de Moraes Bonilha Filho (Brasil, 1976). Oliver Blank es compositor y creador de juguetes sonoros . Sus instalaciones sonoras en espacios públicos invitan a los viandantes a redescubrir la magia de la ciudad. Su trabajo ha sido mostrado en festivales y museos de distintos países, entre los que se puede señalar la Tate Gallery, el Victoria & Albert Museum, el London s Design Museum o el Taidehalli de Helsinki. Luciana Ohira Kawassaki y Sergio de Moraes Bonilha Filho son licenciados en Artes Visuales por la Universidad de Sao Paulo y han mostrado su trabajo tanto en Brasil como en otros países del mundo: Francia (Centro Pompidou), Estados Unidos (Museo de Bellas Artes de Boston), Portugal, China, etc. Estos tres artistas desarrollarán su proyecto creativo en los espacios de trabajo cedidos por el Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa en A Coruña durante dos meses, entre el 22 de octubre y el 20 de diciembre de 2012.