Pasaje del Agua

Exposición / Varios espacios de Córdoba / - / Córdoba, España
Ver mapa


Cuándo:
03 jun de 2022 - 05 jun de 2022

Inauguración:
03 jun de 2022

Comisariada por:
Daniela Zyman, Sofia Lemos

Organizada por:
Ayuntamiento de Córdoba, Centro de Creación Contemporánea de Andalucía (C3A), Thyssen-Bornemisza Art Contemporary (TBA21)

Artistas participantes:
Eduardo Navarro, Francisco Contreras Molina - Niño de Elche, Isabel Lewis, Jennifer Allora & Guillermo Calzadilla - Allora & Calzadilla, Laia Estruch, Madison Bycroft, Olaf Nicolai, Seba Calfuqueo

ENLACES OFICIALES
Web 

Correo electrónico
cordoba@tba21.org

---

Etiquetas
Intervención Artística  Intervención Artística en Córdoba  Performance  Performance en Córdoba 

       

Documentos relacionados
Programa

---

Descripción de la Exposición

Córdoba, 18 de mayo de 2022.- TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary continúa promoviendo actividades en Córdoba, en coproducción con el C3A Centro de Creación Contemporánea de Andalucía y en colaboración con el Ayuntamiento de Córdoba. Después del éxito de la inauguración de la exposición Futuros abundantes el pasado 2 de abril en el C3A, con más de 5.800 visitas los diez primeros días, la Fundación plantea tres propuestas para los próximos meses: Pasaje del Agua, Meandering y un programa de proximidad. (Ver programas adjuntos). Pasaje del Agua Pasaje del Agua es un ciclo de eventos que se desarrollará del 3 al 5 de junio, comisariado por Daniela Zyman y Sofia Lemos, en el cual se dan cita diferentes performances, meditaciones, música y conversaciones organizadas por TBA21 y TBA21-Academy, con el objetivo de celebrar los pilares de la colaboración entre la Fundación y la ciudad de Córdoba. Trazando el devenir de cuerpos e ideas a través de estratos temporales y texturas vitales, Pasaje del Agua reúne propuestas que ilustran el modo en que el arte ayuda a imaginar formas florecientes de vida, a reparar los imaginarios sociales y a restaurar los vínculos entre clima y creatividad. Organizado en el marco de la exposición Futuros abundantes: obras de la colección TBA21, coproducida por el C3A y con la colaboración del Ayuntamiento de Córdoba, el programa presenta aportaciones artísticas cuyas visiones diversas dialogan con espacios de renovación social y ecológica, incitando al desarrollo de nuevas formas de convivialidad. Entre los artistas que estarán presentes en Córdoba en junio se encuentran Madison Bycroft, Seba Calfuqueo, Niño de Elche y Laia Estruch, quienes explorarán formas de acercarse a la vida acuática a través de sonoridades que van más allá de lo humano y establecen conexiones fluidas gracias a la vibración, la vitalidad y la expresividad de sus voces. Meandering Ese fin de semana se presentará también Meandering, un proyecto de investigación de tres años de duración, organizado por TBA21-Academy que despliega los recorridos espirituales, filosóficos y políticos del río Guadalquivir. De este modo, Meandering invita a los artistas Lafawndah, Isabel Lewis y Eduardo Navarro a una colaboración de largo plazo en la que se integrarán en los ritmos y las frecuencias del Guadalquivir, el gran río andaluz. A través de registros visuales, performativos y sonoros que incluyen meditación, ejercicios de escucha y baile, los tres artistas ampliarán la noción de trabajo de campo en un viaje interior y colectivo por la ribera cordobesa. Programa de proximidad La última de las propuestas de TBA21 consiste en una serie de visitas comentadas para todos los públicos, a cargo tanto del Departamento de Educación del C3A como de los mediadores de la Fundación en colaboración con la Universidad de Córdoba, y que tendrán lugar los miércoles, sábados y domingos hasta el 18 de julio. Las visitas, que requieren inscripción previa en el Eventbrite de TBA21, se organizan en tres itinerarios conceptuales que abordan la exposición a partir de una constelación de ideas diferentes (ver programa adjunto). ---------------------------------------- At TBA21 Thyssen Bornemisza Art Contemporary, we believe in art as a carrier of social and environmental transformation and change. In our 20th anniversary year, we are placing an intention with our programs in Madrid, Venice, and Córdoba to engage with radical sensitivity in modes of storytelling, community-building, and world-making that are more sustainable, accessible, collaborative, regenerative, and caring. Curated by Sofia Lemos and Daniela Zyman, “Pasaje del Agua/The Journeying Stream” is a three-day program of performances, meditation, music, and conversations convened jointly by TBA21 and TBA21–Academy. The weekend proposes performative works by Allora & Calzadilla; Madison Bycroft, Léo Landon Barret, and Nana (Anaïs) Pinay; Seba Calfuqueo; Niño de Elche; Laia Estruch; Lafawndah; Isabel Lewis; Eduardo Navarro; and contributions by Marina Avia; Barbara Casavecchia; Soledad Gutiérrez; Sofia Lemos; Olaf Nicolai; Plata; Diana Policarpo; Markus Reymann; Matthew Ritchie; Daniel Steegmann Mangrané; Francesca Thyssen-Bornemisza; and Daniela Zyman. Organized in conjunction with the exhibition Abundant Futures: Works from the TBA21 Collection, co-produced with C3A Centro de Creación Contemporánea de Andalucía and in collaboration with the City of Córdoba, the program presents artistic contributions that place a wealth of visions into conversation with spaces for social and ecological renewal, inviting new forms of conviviality to emerge. Offering new performative works, Madison Bycroft, Seba Calfuqueo, Niño de Elche, and Laia Estruch explore forms of kinship with aquatic life through more-than-human sonority, while practicing with the vibrancy, vitality, and expressivity of their voices to forge fluidic connections. Laia Estruch and Niño de Elche both use vocalization to converse with the fluvial ecosystem and its avifauna. When the sonic and the aural are complicit with the politics of speech and silence, the acts of speaking, uttering, and hearing become distorted by the workings of power and capital and the implications of normativity. Such disruptions are particularly relevant to Mapuche worlds, where language, ritual, and fluidity bear the resistance to Anthropocenic extractivism, dominant masculinity, and are used to destabilize gender binaries, as can be seen in Seba Calfuqueo’s performance. Uprooting traditions of fixed representations, taxonomies, and framings, Léo Landon Barret, Madison Bycroft, and Nana (Anaïs) Pinay speculate together in song, sound, and story in a new work, written and choreographed for the Royal Botanical Gardens. A day-long offering organized by TBA21–Academy unfolds the spiritual, philosophical, and political trajectories of the Guadalquivir River and introduces the new three-year live research program “Meandering,” expanding from the ocean into rivers, tributaries, springs, streams, alluvial plains, tidal marshes, wetlands, groundwaters, and aquifers, as well as the physical and spiritual water elements that connect all planetary life. Rehearsing how the combined forces of engaged and contemplative practices might reorient hope and reimagine possibility, Meandering invites its fellows, Lafawndah, Isabel Lewis, and Eduardo Navarro to engage with the rhythms and frequencies of the Guadalquivir, Andalucía’s great river. Through visual, performative, and sonic registers that involve meditation, deep listening, and raving, the three artists expand on the idea of live research in an inward as well as collective journey through Córdoba’s riverine sites. Launching with a communal breakfast and a drawing meditation session led by Navarro that attunes to how rivers breathe ocean life as arteries out of a beating heart, the day continues with a conversation between the three fellows, Francesca Thyssen-Bornemisza, Markus Reymann, and Sofia Lemos that expands on oceanic thinking about more-than-oceans and how it can inform new poetic tools and experiential resources for an active riverine epistemology. A new performance by Lewis explores the urban stories spoken and silenced in the archaeological artifacts connected to the Guadalquivir River as a point of departure to uncover another experience of time. Lewis' performance is followed by an exploration of the sonic continuum in the region’s musical trajectories performed by Lafawndah as a dance party that celebrates the meanders of life, love, and knowledge in Córdoba to deconstruct perceptions that affect our ability to act in the world. Grounded in experiential, contemplative, and sensory registers, the program outlines how knowledge and creativity can activate and inhabit imaginative journeyings through and with rivers. An invitation from and beyond Andalucía to sense its riverine, coastal, and groundwaters, "Pasaje del Agua" borrows its title from the 1976 album by the great Andalusian flamenco duo Lole y Manuel to seed a richer experience of community, a larger view of time, and the aspiration to manifest abundance with all waterways. The Journeying Stream: An Evening at C3A Allora & Calzadilla: mains hum Seba Calfuqueo: Water is also territory (Ko ta mapungey ka) June 3, 5:30–8:30pm Centro Creación Contemporánea de Andalucía (C3A), Córdoba, Carmen Olmedo Checa Niño de Elche: ma’ ma’ aíma June 3, 9:30pm Molino de Martos, 30 Calle Ronda de los Mártires, 14002 Córdoba Eduardo Navarro: River-Heart June 4, 9–11am Sotos de la Albolafia, Córdoba Meandering In-Conversation June 4, 12–2pm Palacio de Orive, 2 Plaza de Orive, 14002 Córdoba Isabel Lewis: Urban Flourishing June 4, 7–9pm Museo Arqueológico de Córdoba, 7 Plaza de Jerónimo Páez, 14003 Córdoba Lafawndah: Ancestral Rave June 4, 11pm–1am Laia Estruch: Ocells Perduts V67 June 5, 10–11am Sotos de la Albolafia, Córdoba Riverwalk by Seba Calfuqueo June 5, 11am–12pm Sotos de la Albolafia, Córdoba Sweet Encounters June 5, 5–7pm Casa Árabe, 9 Calle Samuel de los Santos y Gener, 14003 Córdoba Léo Landon Barret, Madison Bycroft, Nana (Anaïs) Pinay: Carried Away – Beyond a Rooted Condition June 5, 9:30–10:30pm Real Jardín Botánico de Córdoba, s/n Avenida Linneo, 14004 Córdoba

---