-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------

La muestra estará compuesta por ocho piezas: tres dípticos grandes, dos cuadros medianos y otros tres dípticos de pequeñas dimensiones. Todos ellos son oleos sobre madera y fueron realizados por Cólogan a lo largo de 2008. Se trata de la continuación de la serie previa In Terran Utopicam, pero en esta ocasión el espacio se vuelve circular y va desapareciendo progresivamente. La hoja toma un protagonismo mayor y se desmembrana para crear otra nueva sobre si misma. La hoja se dualiza, se duplica: de ahí el título de la exposición.

Con Par Carmen Cólogan prosigue su estudio de universos plásticos construidos con colores planos y saturados. Esta colección incide nuevamente en la serialización y la repetición, dos características habituales en el trabajo de la pintora tinerfeña. Fiel a un ... estilo que la propia Cólogan define como irrealista, la artista crea paisajes irreales en los que irrumpe un elemento real, en este caso la hoja, dotando a la obra de una dimensión abstracta.

Como señala el crítico Eliseo Izquierdo la repetición como trasgresión es quizás "la intención oculta en el envés de estas hojas repitiéndose a sí mismas, repetidas / representadas una y otra vez, siempre iguales, siempre diferentes, encerradas en su propia espiral". Cólogan ejerce la duplicación y la diferencia en su obra como una muestra de "coherencia con el acto mismo de pintar, de mantenerse en la pintura, auténtico gesto trasgresor, de supervivencia".