El tema principal es el contraste iconográfico entre animales y construcciones (o entornos reconocibles), predominantemente artificiales, que parten de un estilo realista meticulosamente cuidado. En los cuadros de José Daniel Fernández Díaz se transforma la realidad en fragmentaciones llenas de simbolismos, para aproximarse a planteamientos surrealistas. Juega con la metáfora, inserta textos, combina diferentes espacios y planos para sobredimensionar 'lo real' y, de este modo, establecer una personalísima perspectiva de la escena.

En sus obras, dada la intensa vocación inconográfica, cualquier elemento u objeto puede dar motivo para ser convertido en Arte. Los asuntos de los cuadros vuelven sobre la pintura hasta convertirse en un alfabeto particular que combina aquello que se mira y lo que se interpreta, y que deja un espacio agradecido a los matices. El resultado final es una obra de gran factura, de considerables valores plásticos, compositivos, conceptuales y, ... cómo no, estéticos. Todo ello en un espacio rebosante de lirismo que llama al espectador para que decida qué hay en la obra de José Daniel Fernández Díaz: cuánto de realidad y cuánto de ficción.

Nacido en León, pero afincado en Ourense, el pintor comienza a labrarse un nombre a principios de los años noventa, celebrando su primera exposición individual en 1993 en la galería Faustino de Chaves (Portugal). Ha celebrado numerosas muestras en a lo largo de toda España en diferentes galerías de Gijón, Ourense, León, Vigo y, más recientemente, en la galería Soñarte de Madrid. Ha recibido la mención de honor en el III Premio Pintura Artenova Galega (2008) y ha ganado el III Premio Pintura 'MUFACE' en Madrid (2007