LOS TIEMPOS CAMBIAN
THE TIMES CHANGE
LES TEMPS CHANGENT
تعاقب الأزمان
Esta exposición choca con dos tipos de lenguaje: con los que escribimos y hablamos, y con el del momento que vivimos. Cuatro miradas callejeras retratan la vida cotidiana de 3 ciudades diferentes, dando lugar a 24 fotografías divididas en 6 tiempos.
Nadjib Bouznad y Fethi Sahraoui (de Argelia), Erin Lee, (de Nueva Zelanda) y Delphine Tomes (de Jersey, Gran Betaña), son fotógrafos de contextos muy diferentes y hablan distintos idiomas, sin embargo, la calle es un lugar común entre ellos. Nadjib vive en Argel, Fethi en Muaskar, Argelia; y Erin y Delphine en la Ciudad de México. En cada ciudad, los fotógrafos se enfrentan con una calle llena de desenfreno, y se refleja en su estética común: una oleada de colores, movimientos y ruidos. Juntan aquí algunos de sus hallazgos, instantes que fácilmente pasarían desapercibidos en el caos cotidiano de sus contextos...urbanos.
Pero no solo es la estética de la foto callejera lo que une a este particular grupo, es el ímpetu de contar una historia a través del estado y la acción de los tiempos gramaticales: ya sea del pasado, del presente o del futuro. Se buscan vínculos en lo efímero y lo continuo de cada tiempo, reconociendo las incoherencias surgidas por la barrera del idioma.
Al final todo cambia; y mientras la pluralidad de los idiomas y el paso del tiempo afectan nuestra percepción del entorno, estas imágenes extraídas del caos seguirán hablándonos.
Entrada actualizada el el 28 jul de 2017
¿Te gustaría añadir o modificar algo de este perfil?
