El título proviene de una cita del historiador mexicano Alfonso reyes en torno al pasado precolombino del Valle de México, más tarde Carlos Fuentes titularía así una novela acerca de la vida en la Ciudad de México en la mitad del s.xx.

De diferente modo el trabajo ahora presentado por Juan José Martín, busca ser el retrato social de esta gran urbe por medio de su gráfica comercial, popular y urbana. Para ello durante sus cuatro meses de estancia en la ciudad, paseándola, recorriéndola y habitándola, realizó una extensa documentación fotográfica en torno a los diferentes modos gráficos que cohabitan en ella y en especial a los que hacían referencia al proceso post-electoral que vivió el país, pasando unas veces de ser un turista ocasional a convertirse en un ciudadano chilangoii con el objetivo de entender, abarcar y transmitir todo lo que en ese momento le rodeaba.

Su trabajo después de documentar ... ha consistido en seleccionar, sacar de su contexto originario, tanto del muro en el que han sido encontradas como el del material con el que están resueltos, y presentarnos bajo distintos y diferentes soportes esa cantidad de carteles, stickers, stencils y pintadas.

Extraídas de su contexto originario, ahora, se hacen presentes y ya no efímeras, se quedan permanentes y pasan a ser del imaginario local de una ciudad al imaginario global y colectivo de todos nosotros.