'La Jalousie' consiste en una ramificación del proyecto creado por Simon Zabell por encargo del Centro José Guerrero de Granada para las salas del Palacio de los Condes de Gabia de esta ciudad, con el apoyo de las becas de la Colección CAM. En este proyecto, Zabell ha trabajado a partir de la novela de este título del autor de la 'Nouveau Roman' Alain Robbe-Grillet, creando mediante series de pinturas e instalaciones una evolución que arranca de la imagen misma de las páginas de la novela para desembocar en una recreación espacial de la vivienda en la que se desenvuelve la poca narración que contiene la novela, y la plantación que la rodea.

La adaptación de este proyecto a las salas de la Galería Carmen de la Calle tiene como consecuencia una visión 'incompleta' del mismo, en el sentido de que las obras parecen permanecer como estructuras, pero ausentes de todo detalle, creando ... la sensación de que lo que allí se narra, si es que se narra algo, pasó hace mucho tiempo y en la memoria solo permanecen las estructuras más importantes, sin concesión alguna al detalle.

Simon Zabell se formó en la Facultad de Bellas Artes de Granada y en la Slade School of Fine Art de Londres. Su trabajo ha venido tratando las posibilidades teatrales y narrativas de los medios plásticos -principalmente la pintura y las instalaciones -desarrollando un lenguaje en el que se pretende convertir al espectador en el centro de una realidad narrada.