Descripción de la Exposición
Las ‘Greguerías Ilustradas’ de Ramón Gómez de la Serna llega a Logroño en el marco de Futuro en Español. La muestra está patrocinada por Caser Seguros.
La exposición ‘Greguerías Ilustradas’ de Ramón Gómez de la Serna permite disfrutar de una centena de las famosas greguerías y de los dibujos originales que las acompañaban, también realizados por el prolífico y polifacético escritor. Las obras podrán verse en la Sala de Columnas de la Consejería de Educación, Formación y Empleo del Gobierno de La Rioja, en el contexto de Futuro en Español, desde el 11 de octubre al 25 de noviembre de 2017.
Tertuliano, actor, periodista, dibujante y escritor por encima de todas las cosas –escribió alrededor de un centenar de obras, entre ensayos, teatro y biografías–, Ramón Gómez de la Serna (Madrid, 3 de julio de 1888 – Buenos Aires, 12 de enero de 1963) fue un auténtico agitador social y el introductor en España de la mayoría de las vanguardias literarias. Fue también el padre del humor de vanguardia y el catalizador del Madrid moderno, conocido especialmente por haber creado las greguerías, un género literario que él mismo definió como el resultado de la suma de humor y metáfora y que refleja el espíritu indomable e inquieto de un artista adelantado a su tiempo.
Las greguerías es el género literario más personal de Ramón Gómez de la Serna. Uniendo humor y metáfora, el autor encuentra la fórmula literaria que le permite describir el mundo que le rodea, «Podrían definirse las greguerías como un conjunto de apuntes chispeantes, un ejercicio conceptual asentado en la risa, una autocrítica mordaz típica del humor español pero que este genial autor supo llevar más allá del simple chiste, creando un género literario», explica Inmaculada Corcho, directora del Museo ABC y comisaria de la muestra.En palabras de Ramón sus greguerías son «lo que gritan los seres confusamente desde su inconsciencia, lo que gritan las cosas».
Estos dibujos no son simples motivos decorativos, sino que son el complemento necesario para entender las irónicas y absurdas greguerías. Son una extensión de su carácter creador y polifacético. «Dibujo a veces las ilustraciones de mis trabajos por ser tan difícil dar explicaciones a los dibujantes para que al fin accedan a representar lo que queríamos que representáramos», afirmaba el genial autor.
GÓMEZ DE LA SERNA ILUSTRADOR
La exposición ‘Guererías Ilustradas’ presenta una selección de cien piezas –de las 314 con las que cuenta la colección perteneciente al museo– que fueron publicadas en Blanco y Negro entre 1930 y 1935 agrupadas en diferentes secciones: ‘Cifras de París’, ‘Cifras de Alemania’, ‘Cifras de ahora’, ‘Greguerías ilustradas’ y ‘Greguerías’. A pesar de que los dibujos de Gómez de la Serna que acompañan a sus escritos no se caracterizan por su detalle o por la belleza del trazo sí cumplen un fin claro: ayudar a la comprensión de las complicadas greguerías y reforzar el ambiente satírico y divertido. Muy consciente de su calidad, Goméz de la Serna se refería a su trabajo como «dibujo de escritor muy distinto del dibujo de dibujante». Sus dibujos, firmados casi siempre con una R, como si se tratara de un anagrama, no están unidos a su prosa «como la cola de trapo a la cometa de papel, [sino que] su proceso de creación es sin duda paralelo a la propia escritura», como subrayó un tal A.F.B. en la revista sevillana Mediodía en 1928.
«Los dos grupos escritos desde París y Berlín son apuntes e impresiones de las dos ciudades europeas, traducidos al lenguaje ramoniano; el resto de series describen situaciones de la actualidad matizadas por la percepción del autor. Todas ellas comparten, además de los juegos de metáforas, los aforismos y los símiles, un desarrollo algo más extenso que lo que entendemos como greguería, de forma que, estas piezas son artículos-greguerías, textos adaptados a la necesidad periodística de la revista, que describen situaciones, escenas contempladas que el autor recrea y desdobla en una realidad paralela. A pesar de la extensión, se trata del mismo juego de ingenio que utiliza en las greguerías más condensadas», explica la comisaria.
DIFUNDIENDO CULTURA
‘Greguerías ilustradas’ de Ramón Gómez de la Serna cumple con uno de los objetivos que tiene marcados el Museo ABC de Madrid: la divulgación de su colección y el apoyo al dibujo y la ilustración. En este empeño, el museo ha encontrado un aliado en Caser Seguros que, con su patrocinio, posibilita que exposiciones producidas por el Museo ABC se presenten en otros centros, en otras ciudades, como en este caso Logroño, dentro del marco de Futuro en Español.
«Entendemos que para una iniciativa como Futuro en español –el foro empresarial más relevante sobre oportunidades de negocio en el mundo hispanohablante, el intercambio cultural y las posibilidades de las economías emergentes–, presentar exposiciones no es solo una manera de apoyar la cultura española a través de las artes plásticas; es, además, un medio para fomentar el conocimiento del español. En este sentido nos pareció una buena idea diseñar esta exposición presentando los dibujos y los textos de las greguerías, apoyándonos en la aptitud del propio Gómez de la Serna de conjugar los dos lenguajes visuales, líneas y letras, para poder transmitir mejor sus pensamientos», apostilla Inmaculada Corcho.
SOBRE FUTURO EN ESPAÑOL
Futuro en Español, organizado por Vocento a través de sus diarios regionales, es un espacio para la reflexión sobre los valores compartidos por América Latina y España. Un foro que favorece el encuentro y la colaboración entre empresas e instituciones en torno al idioma común, responsable hasta la fecha de 24 encuentros en diferentes regiones españolas y tres en América Latina. La VII Edición de Futuro en Español en Logroño está organizada por el Diario La Rioja y CAF Banco de Desarrollo de América Latina y cuenta con la colaboración del Gobierno de la Comunidad Autónoma Rioja, el Ayuntamiento de Logroño, la Universidad Internacional de La Rioja (UNIR), Cajamar Caja Rural, la Fundación Chile España y la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano.
SOBRE MUSEO ABC
El Museo ABC está ubicado en Madrid, en un moderno edificio de casi 4.000 m2 que acoge la Colección ABC. Inaugurado en 2010, tiene un fondo de 200.000 dibujos e ilustraciones firmados por más de 1.500 artistas. Entre sus objetivos destacan conservar, estudiar y difundir la Colección ABC, así como diseñar y desarrollar actividades en torno al dibujo y la ilustración contemporánea –cómic, animación, grafiti, entre otros–. Se ha convertido en un lugar de referencia internacional en estas disciplinas y, gracias a su Colección y programación, es una propuesta única en España y en el continente.
Exposición. 17 dic de 2024 - 16 mar de 2025 / Museo Picasso Málaga / Málaga, España
Formación. 01 oct de 2024 - 04 abr de 2025 / PHotoEspaña / Madrid, España