Garganta

Exposición / Centro Internacional de las Artes José de Guimarães (CIAJG) - Plataforma das Artes e da Criatividade / Avda. Conde Margaride, 175. 4810-535 / Guimarães, Braga, Portugal
Ver mapa


Cuándo:
07 may de 2022 - 18 sep de 2022

Inauguración:
07 may de 2022

Comisariada por:
Raphael Fonseca

Organizada por:
Centro Internacional de las Artes José de Guimarães (CIAJG) - Plataforma das Artes e da Criatividade

Artistas participantes:
Dalila Gonçalves, Gabriel Abrantes, Gabriela Mureb, Janaina Wagner, João Ferro Martins, La Chola Poblete , Luis Lázaro Matos

       

---

Descripción de la Exposición

Comissariada por Raphael Fonseca, a exposição faz parte do ciclo de exposições Voz Multiplicada e, baseada nos "muitos ecos interpretativos ocasionados pela figura da gárgula, esta exposição reúne artistas que trazem ao público os avessos das normas – assim como uma gárgula no espaço público de Guimarães gera, há séculos, interpretações, discussões e conhecimento." -Artistas: Afra Eisma, Asgen Jorn & Noël Arnaud, Dalila Gonçalves, Gabriel Abrantes, Gabriela Mureb, Janaina Wagner, João Ferro Martins, La Chola Poblete, Leonor Teles, Luís Lazaro Matos, Oficina Arara, Rosa Ramalho e Tom Zé. Las gárgolas, las gargantas y el reverso de las normas. El punto de partida de esta exposición es una de las gárgolas de la Iglesia de Nossa Senhora de Oliveira, en el centro histórico de Guimarães. Construido entre los siglos X y XIV, este edificio religioso fue un importante lugar de peregrinación en Portugal. Su arquitectura llama la atención por la ¨curiosa¨ presencia de una gárgola en autofelación. Las gárgolas tienen una función que apunta a la etimología de su nombre: la palabra francesa “gargouille” y la palabra latina “gurgulio” apuntan a significados que giran en torno a la noción de garganta. Estos seres fantásticos son importantes medios para drenar el agua de lluvia y, por lo tanto, también drenan las gargantas de estos edificios sagrados. Mirando estos elementos arquitectónicos y escultóricos desde otra perspectiva, llama la atención su constitución física, muchas veces transmitiendo la imagen de monstruos y/o cuerpos humanos en actividades consideradas indecorosas. Las gárgolas emiten mensajes que aún hoy se leen como moralizantes; realizan todo lo que debe ser evitado por los fieles cristianos. Su vulgaridad, por lo tanto, tiene un aspecto admonitorio. Basada en los muchos ecos interpretativos que provoca la figura de la gárgola, esta exposición muestra obras de artistas que transgreden las normas sociales, así como una gárgola en el espacio público de Guimarães ha generado diferentes interpretaciones, discusiones y conocimientos durante siglos.

---