Estrategias para habitar el tiempo / Strategies for Inhabiting Time

Exposición / Chile-Saal, Embajada de la República de Chile en Alemania / Mohrenstraße 42 / Berlin, Alemania
Ver mapa


Cuándo:
03 jun de 2019 - 24 jun de 2019

Inauguración:
03 jun de 2019 / 19:00

Horario:
11-17

Precio:
Entrada gratuita

Organizada por:
Embajada de la República de Chile en Alemania

Artistas participantes:
Carola Pérez, Felipe Cusicanqui Montes, Muriel Gallardo Weinstein, Teobaldo Lagos Preller - Teo Lagos

ENLACES OFICIALES
Web  Instagram 

Correo electrónico
temporalartprojects@gmail.com

---

Etiquetas
Arte contemporáneo  Arte contemporáneo en Berlin  Arte digital  Arte digital en Berlin  Escultura  Escultura en Berlin  Instalación  Instalación en Berlin  Investigación  Investigación en Berlin  Objeto Artístico  Pintura 

       

---

Descripción de la Exposición

“Estrategias para habitar el tiempo” es una exposición itinerante concebida por la agrupación TEMPORAL ART PROJECTS. El proyecto propone un discurso basado en la relación que existe entre migración, espacio habitable y proceso creativo. En tiempos de aceleración y crisis globales, las y los artistas Felipe Cusicanqui, Muriel Gallardo Weinstein y Carola Pérez reflexionan en torno a las siguientes preguntas: ¿Cómo construimos identidades? ¿Cómo las cambiamos? ¿Cuáles son los patrones de vida y habitat que emergen de dichos cambios? ¿Cómo los habitamos? Este es realizado con financiamiento de la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Chile y con el apoyo de la Embajada de la República de Chile en Alemania. ___________________________________________________________ “Strategies for Inhabiting Time” is a itinerant exhibition conceived by the group TEMPORAL ART PROJECTS which proposes a discourse based around the relationships formed between migration, living space, and creative process. In times of acceleration and global crisis, artists Felipe Cusicanqui, Muriel Gallardo Weinstein and Carola Pérez reflect on the following questions: How do we construct identities? How do we change them? What are the living patterns that emerge from these changes? How do we inhabit them? This Project is funded by the Head Office for Cultural Affairs (DIRAC) of the Foreign Ministry of the Government of the Republic of Chile and realised with the kind support of the Embassy of the Republic of Chile in Germany. ____________________________________________________________ Die Gruppe TEMPORAL ART PROJECTS konzipierte Wanderausstellung „Strategien, um Zeit zu bewohnen“ mit den Stationen Berlin, Hamburg und Leipzig schlägt eine Auseinandersetzung mit Fragen der Migration, des Wohnraums und des kreativen Prozesses vor. In Zeiten der Beschleunigung und der globalen Krise, setzen sich die drei in Berlin lebenden chilenischen Künstler*innen Felipe Cusicanqui, Muriel Gallardo Weinstein und Carolina Pérez unter der kuratorischen Leitung von Teobaldo Lagos Preller mit geteilten Fragen auseinander: Wie konstruieren wir Identitäten, verändern sie, stellen sie dar? Welche sind die Wohn- und Lebensweisen die daraus entstehen? Welche Ebenen der Raumerfahrung bieten uns Schutz, Selbstrepräsentation und -darstellungsmöglichkeiten? Dieses Projekt wurde von der Kulturabteilung des Außenministeriums der Regierung der Republik Chile – DIRAC gefördert, und mit der freundlichen Unterstützung der Botschaft der Republik Chile in Deutschland realisiert. ______________________________________________________ Fechas y sedes: 03 de junio – 24 de junio de 2019: “Chile-Saal” (Sala de exposiciones), Embajada de la República de Chile en Alemania, Mohrenstrasse 42, 10117 Berlín Inauguración: 3.06, 19.00 28 de junio – 13 de julio de 2019: M.Bassy, Schlüterstrasse 80, 20146 Hamburg Inauguración: 28.06, 19.00 30 de agosto – 15 de septiembre de 2019: D21 Kunstraum Leipzig, Demmeringstrasse 21, 04177 Leipzig Inauguración: 30.08, 19.00 _______________________________________________________ Dates and Venues: 03 June – 24 June 2019: “Chile-Saal” (Exhibition Room), Embassy of the Republic of Chile, Mohrenstrasse 42, 10117 Berlin Opening: 3 / 06, 19.00 28 June – 13 July 2019: M.Bassy e.V., Schlüterstrasse 80, 20146 Hamburg Opening: 28 / 06, 19.00 30 August – 15 September 2019: D21 Kunstraum Leipzig, Demmeringstraße 21, 04177 Leipzig Opening: 30 / 08, 19.00 ________________________________________________________ 03.06. – 24. 06. 2019 “Chile Saal“, Botschaft der Republik Chile, Mohrenstraße 42, 10117 Berlin Eröffnung: 03.06, 19:00 Uhr http://www.echile.de/index.php/de/ 28.06 – 13.07.2019 M-Bassy e.V., Schlüterstraße 80, 20146 Hamburg Eröffnung: 28.06, 19:00 Uhr https://m-bassy.org/ 30.08 – 15.09.2019 D21 Kunstraum Leipzig, Demmeringstraße 21, 04177 Leipzig Eröffnung: 30.08, 19:00 Uhr https://d21-leipzig.de/archive/index.php/aktuell.html

---

---