Bases
Descripción del Premio
Beca de intercambio para proyectos artísticos entre Seúl, Seoul Art Space Geumcheon, (Corea) y Barcelona, Hangar, (Cataluña, España)
Hangar ha firmado un convenio de colaboración con la Seoul Foundation for Arts & Culture y la Sociedad Mercantil Estatal de Acción Cultural, S.A. (Acción Cultural Española, AC/E) para la institución de un programa de intercambio entre España y Corea. A través de este programa un artista español (o residente en España) realizará una residencia de duración de tres meses en el SEOUL ARTS SPACE GEUMCHEON (Seúl) y, asimismo, un artista coreano viajará a España para realizar una residencia, también de tres meses de duración, en HANGAR (Barcelona). Ambas residencias tendrán lugar en el 2017.
Sobre Seoul Foundation For Arts And Cultures
La SEOUL FOUNDATION FOR ARTS AND CULTURES (SFAC) fue creada para que los ciudadanos y los artistas puedan disfrutar de un ambiente culturalmente rico, que de apoyo a la creación y a la educación en el campo de las artes, organizando actividades culturales e iniciativas en colaboración con instituciones locales e internacionales.
Sobre Seoul Art Space Geumcheon
Uno de los miembros de la SFAC es el SEOUL ART SPACE GEUMCHEON (en adelante, SASG), una institución del sector público que pertenece al gobierno de la ciudad de Seúl, cuyo objetivo es proporcionar a artistas locales e internacionales contextos de trabajo a través de las artes visuales, la literatura y el desarrollo cultural de la comunidad en áreas donde la teoría se cruza con la crítica y la ciencia o la ciudad y la naturaleza. SASG forma parte de una red cultural a través de la cual el gobierno local planea revitalizar los espacios industriales abandonados y renovarlos para que los ciudadanos puedan utilizarlos para el arte y la cultura.
Sobre Hangar
Hangar es un centro abierto para la investigación y la producción artística que apoya a creadores y artistas. La misión de Hangar es apoyar a los creadores en todas las fases del proceso de producción de las artes visuales, y contribuir a la mejor consecución de cada uno de sus proyectos. Para ello, todo sus servicios se concentran en facilitar el acceso de los artistas a los recursos materiales y técnicos necesarios, y en aportar un contexto de experimentación, investigación y libre transferencia de conocimiento.
Sobre AC/E
Acción Cultural Española (AC/E) es una entidad pública dedicada a impulsar y promocionar la cultura y el patrimonio de España, dentro y fuera de sus fronteras, a través de un amplio programa de actividades que incluye exposiciones, congresos, ciclos de conferencias, cine, teatro, música, producciones audiovisuales e iniciativas que fomentan la movilidad de profesionales y creadores. Uno de los objetivos estratégicos de AC / E es fomentar la presencia de artistas y profesionales españoles en programas internacionales de residencia y ayudar a crear redes de trabajo entre centros culturales españoles e instituciones de otros países que comparten los mismos propósitos. Con esta finalidad, AC / E ha decidido colaborar en la organización de una residencia de intercambio hispano-surcoreano entre HANGAR y SFAC.
Objetivo de esta convocatoria y sus destinatarios
El objetivo de esta convocatoria es seleccionar un artista para la realización de una residencia de tres meses en el SASG (Seoul Art Space Gumcheon). La participación en esta convocatoria está abierta a todos lo/as artistas visuales de nacionalidad española o extranjero/as que vivan en España con dominio de la lengua inglesa, que desarrollen propuestas en el ámbito del arte contemporáneo, performance, arte sonoro, artes visuales, audiovisuales, nuevos medios, etc..
Periodo de residencia, prestaciones y dotación de la colaboración
El/la artista seleccionado/da residirá en el Seoul Arts Space Geumcheon durante un período de 12 semanas (tres meses). La residencia tendrá lugar durante los meses de abril, mayo y junio de 2017.
AC/E se compromete a:
• abonar a SASG 3.500 euros brutos en concepto de gastos de viaje, alojamiento y manutención del/la artista español/a beneficiario/a de la residencia en Corea. La gestión y contratación se realizará a través del SASG, que deberá facilitar al seleccionado billetes, alojamiento y manutención conforme a lo previsto en el siguiente apartado.
El SASG se compromete a:
• Gestión y pago de traslados en avión. Las dietas del español o residente en España seleccionado, destinadas a cubrir su manutención, tendrán un importe de unos 900 euros brutos mensuales al cambio y serán abonadas por SASG directamente al artista.
• Facilitar al artista español seleccionado una habitación individual con aire acondicionado y WIFI, así como de un taller propio y acceso a un Media lab equipado para edición de imagen y vídeo.
• Además, SASG facilitará asistencia en la producción del proyecto a desarrollar y su integración en el ambiente artístico local. El trabajo resultante de su estancia se presentará en sus instalaciones dentro del programa expositivo de Geumcheon.
Hangar se compromete a:
• Gestión y pago del seguro de viaje y médico del creador español o residente en España para cubrir su estancia en Corea.
• Abonar al artista español tres mensualidades de 933,33 euros brutos (por un total de 2.800 euros ) en concepto de honorarios. El artista tendrá que presentar a Hangar una factura por el importe total al comienzo de la residencia.
• Entregar 2.100 euros brutos en concepto de apoyo a la producción. El artista tendrá que presentar a Hangar una factura por el importe total. El 60% del importe será abonado al comienzo de la residencia al presentar la factura y el restante 40%, una vez el artista haya presentado la memoria económica del proyecto (a la cual tendrá que adjuntar una copia de las facturas derivadas de los gastos del producción).
Compromisos del/la artista seleccionado:
El artista se compromete a:
• Presentar el trabajo resultante de su estancia en las instalaciones del Geumcheon, dentro del programa expositivo del centro.
• Presentar un informe final de su residencia y una memoria del proyecto a SASG, Hangar y AC/E, entro un mes desde la finalización de la residencia.
• Facilitar imágenes libres de derechos a Hangar y AC/E para su difusión pública en vinculación al Programa de Residencias y para sus publicaciones institucionales (memoria anual)
• Hacer una presentación del proyecto realizado durante su residencia en las instalaciones de Hangar en Barcelona. Los gastos de desplazamiento corren a cargo del artista y pueden ser deducidos de su dotación de producción.
Solicitudes
Los/las artistas interesados/das en participar en esta convocatoria deben cumplimentar el siguiente formulario, incluyendo:
1. Datos personales
2. CV
3. Descripción proyecto a realizar
4. Muestras de trabajos anteriores
Las solicitudes deben presentarse mediante formulario en inglés.
Plazo de presentación solicitudes
El plazo de recepción de solicitudes es hasta el 31 de diciembre de 2016.
Proceso de preselección y selección final
La selección de los artistas se realizará mediante esta convocatoria pública.
Un jurado mixto compuesto por la Comisión de Programas de Hangar y un miembro de AC/E hará una preselección de máximo 10 y mínimo 5 candidatos para la residencia del artista español en el SASG. Hangar enviará la documentación de los candidatos preseleccionados, con sus correspondientes portfolios y curriculums vitae al SASG para que puedan valorar las candidaturas.
La selección final será llevada a cabo por una comisión compuesta por miembros del SASG antes del 15 de enero de 2017. La resolución de esta convocatoria será comunicada al artista seleccionado por correo electrónico en un plazo de una semana
Criterios de evaluación para la selección
Se valorará:
• El interés de la propuesta según las líneas de trabajo del centro de residencia.
•
• Una valoración realista del tiempo y la adecuación de los objetivos del proyecto al contexto y recursos de los centros participantes.
•
• Motivación de la estancia en Seúl.
•
• Calidad y coherencia aproximativa de la propuesta.
•
• Impacto y proyección cultural, artística y social de la residencia.
•
Aceptación de las bases y de la resolución del jurado
La participación en esta convocatoria conlleva la aceptación de estas bases específicas y de las bases generales * que rigen las convocatorias de intercambios internacionales y de la resolución del jurado, así como de los cambios que, como consecuencia de factores ajenos a los centros se puedan producir posteriormente.
Cualquier otro gasto no expresamente previsto en la presente convocatoria será asumido por el creador seleccionado.
Exposición. 17 dic de 2024 - 16 mar de 2025 / Museo Picasso Málaga / Málaga, España
Formación. 01 oct de 2024 - 04 abr de 2025 / PHotoEspaña / Madrid, España
