Inicio » Agenda de Arte

Como se Pronuncia Design em Português: Brasil Hoje

Exposición / Palácio dos Condes da Calheta - Jardim Botânico Tropical / General João de Almeida, 15 - 1300-266 / Lisboa, Portugal
Ver mapa


Cuándo:
15 jul de 2017 - 08 oct de 2017

Inauguración:
15 jul de 2017

Comisariada por:
Frederico Duarte

Organizada por:
Museo do Design e da Moda (MUDE) - Coleçao Francisco Capelo, Palácio dos Condes da Calheta - Jardim Botânico Tropical
Etiquetas
Diseño  Diseño en Lisboa 

       


Descripción de la Exposición

Portugueses y brasileños comparten la misma lengua, así como la misma palabra extranjera: design. El acento puede cambiar, pero esta palabra, pronunciada en los dos lados del Atlántico sin ser traducida, tiene hoy muchas declinaciones y múltiples interpretaciones. De qué hablamos entonces, cuando hablamos de design? En 2015 el MUDE presentó, en la exposición “Como se pronuncia design em portugués?”, más de 200 interpretaciones de esta palabra enunciadas por diseñadores portugueses a lo largo de más de un siglo. Dos años después revela 100 perspectivas de Diseño enunciadas en el Brasil del siglo XXI. Cincuenta de estas perspectivas son libros escritos sobre diseño en Brasil y diseñadores brasileños, los cuales pueden ser leídos y comprados en la librería que ocupa el centro de la exposición. Cincuenta proyectos exploran la pluralidad de esta disciplina, mostrando como el diseño se ha empleado en el Brasil contemporáneo para promover, pero también para cuestionar las ideas de progreso, consumo, identidad, patrimonio, ciudadanía o protesta. Estas 100 perspectivas – que incluyen una universidad de saberes indígenas, embalajes de gel de ducha, una materioteca, un mapa de transporte público, una familia de lámparas, una tipología de letra gratuito, dos juegos sobre la violencia y corrupción en Rio de Janeiro, una pulsera electrónica y una visión distópica del Brasil del futuro – ponen de relieve la especificidad y complejidad del acto de proyectar para el pueblo, sociedad, mercado o territorio brasileños, así como el carácter cosmopolita y el alcance universal del diseño practicado en lengua portuguesa.


Entrada actualizada el el 11 jul de 2017

¿Te gustaría añadir o modificar algo de este perfil?
Infórmanos si has visto algún error en este contenido o eres este artista y quieres actualizarla.
ARTEINFORMADO te agradece tu aportación a la comunidad del arte.
Noticias relacionadas

Actualidad, 11 jul de 2017

#loquehayquever en Portugal: Baginski y Kubik presentan su primera coproducción

Por Paula Alonso Poza

Las galería lisboeta Baginski y la portuense Kubik colaboran por primera vez con una muestra conjunta en la que intervienen artistas de ambos espacios.  

Recomendaciones ARTEINFORMADO

Premio. 17 sep de 2024 - 27 ene de 2025 / España

VII Puchi Award

Ver premios propuestos en España

Exposición. 17 dic de 2024 - 16 mar de 2025 / Museo Picasso Málaga / Málaga, España

Reflejos. Picasso/Koons en la Alhambra

Ver exposiciones propuestas en España

Formación. 01 oct de 2024 - 04 abr de 2025 / PHotoEspaña / Madrid, España

Máster PHotoESPAÑA en Fotografía 2024-2025

Ver cursos propuestos en España