Descripción de la Exposición
No ano em que completa 18 anos, A Gentil Carioca expande suas atividades para São Paulo e inaugura seu novo espaço expositivo numa charmosa vila localizada na Travessa Dona Paula, 108, Higienópolis.
A galeria chega na capital paulista com a coletiva Bum bum Paticundum Prugurundum, com Aleta Valente, Ana Linnemann, Arjan Martins, Cabelo, Ernesto Neto, Jarbas Lopes, João Modé, José Bento, Laura Lima, Marcela Cantuária, Maria Laet, Maria Nepomuceno, Maxwell Alexandre, OPAVIVARÁ!, Renata Lucas, Rodrigo Torres e Vivian Caccuri.
Não percam, a abertura será amanhã, dia 07 de agosto de 12h30 às 19h
Bum bum Paticumbum Prugurundum é no corpo/espírito, no balanço, no equilíbrio. As obras dispostas no espaço de exposição entram numa rítmica temperança, distraem-se no espaço, sem um logos analítico, levadas na subjetividade do som do tambor que o título traz. Bum bum, a subjetividade dos sons, pa ti cum, o ritmo no entendimento do corpo/coração que bate tum tum, cum bum... gera temperança, ou excitação, acalma, serena, levanta, trabalha a alma, cura, repensa prugurundum.
"Bum bum Paticumbum Prugurundum
O nosso samba minha gente é isso aí, é isso aí"
- Bum Bum Paticundum Prugurundum - Beto Sem Braço e Aluízio Machado
A exposição acontece no espaço físico da galeria.
Visitação: de 10 de agosto a 09 de outubro de 2021
Agende sua visita pelo email sampa@agentilcarioca.com.br
De terça à sexta, das 10h às 19h e sábado das 10h às 18h.
Endereço: Travessa Dona Paula, 108, Higienópolis - São Paulo
+55 11 32310054
www.agentilcarioca.com.br
----------------------------------------------------------------------
In the year it turns 18 years old, A Gentil Carioca expands its activities to São Paulo and opens its new exhibition space in a charming house located at Travessa Dona Paula, 108, Higienópolis.
The gallery arrives in the city with the group show Bum bum Paticundum Prugurundum, with Aleta Valente, Ana Linnemann, Arjan Martins, Cabelo, Ernesto Neto, Jarbas Lopes, João Modé, José Bento, Laura Lima, Marcela Cantuária, Maria Laet, Maria Nepomuceno, Maxwell Alexandre, OPAVIVARÁ!, Renata Lucas, Rodrigo Torres and Vivian Caccuri.
Don't miss out, the opening will be on August 7th from 12:30 pm to 7 pm
Bum bum Paticumbum Prugurundum works on the body/spirit, on balance, with balance. The works displayed in the exhibition space turn into a rhythmic temperance, distracting themselves in space, without an analytical logo, carried by the subjectivity of the drum sound that the title brings.
Bum bum, the subjectivity of sounds, pa ti cum, the rhythm in the understanding of the body/heart that beats tum tum, cum bum... generates temperance, or excitement, calms down, settles down, wakes up, works the soul, heals, rethink prugurundum.
"Bum bum Paticumbum Prugurundum
O nosso samba minha gente é isso aí, é isso aí"
- Bum Bum Paticundum Prugurundum - Beto Sem Braço and Aluízio Machado
The exhibition will take place in the gallery's physical space.
Visitation: August 10th to October 9th, 2021
Schedule your visit by email sampa@agentilcarioca.com.br
Tuesday to Friday, from 10am to 7pm
Saturday from 10am to 6pm
Address: Travessa Dona Paula, 108, Higienópolis - São Paulo
+55 11 32310054
www.agentilcarioca.com.br
Exposición. 13 dic de 2024 - 04 may de 2025 / CAAC - Centro Andaluz de Arte Contemporáneo / Sevilla, España
Formación. 01 oct de 2024 - 04 abr de 2025 / PHotoEspaña / Madrid, España
