Descripción de la Exposición
Nos complace anunciar la apertura de nuestro show grupal, Paper Borders. El papel es un material irónico, a la vez delicado, pero resistente. Es tan delgado y fino, y sin embargo, el contenido puede llevar tanto peso. El papel ha sido la base sobre la cual registramos nuestra historia, revelamos amores secretos, marcamos victorias y desastres, expresamos tristeza y alegría. El papel es muy frágil y, sin embargo, algunos de nuestros restos más importantes de nuestro pasado se han conservado en este excelente material.
El propósito de este espectáculo es doble. Primero, en nuestra galería principal observamos la forma en que los artistas pueden manipular y contorsionar el papel para darle una dimensión y peso reales escultóricamente, a través del plegado, el juego de sombras y las capas. El acto de ingeniería compleja convierte el papel bidimensional en un objeto tridimensional Estas piezas empujan los límites físicos entre la segunda y la tercera dimensión. Los artistas en la galería principal incluyen: Ariamna Contino, Yaya Firpo, José Manuel Fors, Carlos Gallardo, Raúl Martínez, Mabel Poblet, Adislen Reyes, Rusty Scruby y Toña Vegas.
En segundo lugar, presentaremos nuestro Salón Anexo, un espacio que nos brinda la oportunidad de exhibir obras destacadas en papel de nuestra colección, creando el escenario perfecto para los coleccionistas principiantes.
--
We are pleased to announce the opening of our group show, Paper Borders. Paper is an ironic material, at once delicate, yet resilient. It is so thin and fine, and yet the content on it can carry so much weight. Paper has been the base upon which we record our history, reveal secret loves, mark victories and disasters, express sorrow and joy. Paper is so fragile, and yet some of our most important remnants of our past have been preserved on this fine material.
The purpose of this show is two-fold. First, in our main gallery we look at the way that artists can manipulate and contort paper to bring actual dimension and weight to it sculpturally, through folding, shadow play, and layering, The act of complex engineering converts the two-dimensional paper into a three-dimensional object. These pieces push the physical boundaries between the second and third dimensions. Artists in the main gallery include: Ariamna Contino, Yaya Firpo, Jose Manuel Fors, Carlos Gallardo, Raúl Martínez, Mabel Poblet, Adislen Reyes, Rusty Scruby, and Toña Vegas.
Second, we will introduce our Annex Salon, a space which gives us the opportunity to exhibit highlighted works on paper from our collection creating the perfect setting for beginning collectors.
Exposición. 17 dic de 2024 - 16 mar de 2025 / Museo Picasso Málaga / Málaga, España
Formación. 01 oct de 2024 - 04 abr de 2025 / PHotoEspaña / Madrid, España
