Descripción de la Exposición
O resultado das residências de Cláudio Bueno (Brasil) e Mahmoud Khaled (Egito), artistas participantes da primeira edição do projetoVideobrasil em Contexto, é apresentado na exposição que traz ainda obras da coleção da Associação que foram referências para suas pesquisas e influenciaram a concepção das obras comissionadas, como trabalhos de Akram Zaatari, Coco Fusco, Chelpa Ferro, Eder Santos, Estúdio Bijari, Lucas Bambozzi, Paula Garcia, Sebastián Díaz Morales e Wagner Morales.
No dia 20 de fevereiro (sábado), às 11h, o Galpão VB dá inicio ao seu programa de exposições de 2016 com a abertura deAcervo Videobrasil em Contexto #1. A mostra apresenta o resultado da primeira edição do projeto de residência artísticaVideobrasil em Contexto, que propôs aos dois artistas selecionados, Cláudio Bueno (Brasil) e Mahmoud Khaled (Egito), a criação de obras inéditas a partir da imersão no Acervo Videobrasil. Integram também a exposição as obras que foram objetos de pesquisa e referências conceituais para os projetos de Bueno e Khaled, como vídeos de Akram Zaatari (Líbano), Coco Fusco (EUA), Lucas Bambozzi (Brasil) e Wagner Morales (Brasil), entre outros. Às 15h deste mesmo dia, os dois artistas fazem uma visita guiada à exposição, com entrada gratuita. A mostra segue em cartaz até 19 de março de 2016.
Criado em 2012, o projeto Videobrasil em Contexto é parte do Programa de Residências da Associação Cultural Videobrasil e seu objetivo é promover intercâmbios artísticos em aproximação com a coleção da instituição, que atualmente possui um total de quase 10.000 itens - mais de 4.500 deles catalogados e à disposição do público no Galpão VB (incluindo obras em vídeo, videoinstalações, registros de performance, publicações e documentos).
A primeira edição do projeto Videobrasil em Contexto foi promovida pela Associação Cultural Videobrasil em parceria com a Delfina Foundation e a Casa Tomada. Ao longo de três meses, os artistas Cláudio Bueno e Mahmoud Khaled, selecionados via convocatória pública, estiveram em residência em ambas as instituições. Em São Paulo, fizeram suas incursões no Acervo Videobrasil e puderam dar início e corpo a suas pesquisas. Em Londres, desenvolveram os projetos e apresentaram, na Whitechapel Gallery, os trabalhos do Acervo Videobrasil que serviram como referências para a criação de suas obras comissionadas.
Cláudio Bueno criou, em parceria com Paula Garcia – artista que participou do 17º Festival e gerou um dos registros de performances que lhe serviram de referência –, a instalação Estudo para duelo. Já Mahmoud Khaled concebeu a videoinstalação Proposal for a porn company, em relação com outras obras do Acervo Videobrasil. Os trabalhos produzidos pelos artistas e exibidos na exposição Acervo Videobrasil em Contexto #1 também passam a fazer parte da coleção da Associação.
Estudo para duelo convida os visitantes a vestir coletes imantados e a percorrer, a partir de extremos opostos, um corredor metálico de seis metros de comprimento. O contato entre os participantes é impossibilitado pelo campo magnético criado entre as vestes. Segundo o artista, a obra sugere analogias com os campos de força existentes nas relações cotidianas, sejam elas interpessoais, com os espaços ou as instituições. “Tais forças, que não são vistas, mas sentidas por nosso corpo, podem ser interpretadas como poder, informação, relação, etc.”, afirma. O trabalho foi concebido durante a residência de Cláudio Bueno na Delfina Foundation.
A videoinstalação em três canais Proposal for a porn company, de Mahmoud Khaled, parte do universo explorado pela produtora de vídeos pornográficos MEN AT PLAY, especializada em enredos eróticos com personagens masculinos do mundo corporativo e empresarial. Ambientados na cidade de São Paulo, onde o artista esteve em residência na Casa Tomada, os vídeos buscam locações no ambiente urbano que possam servir de cenário para um hipotético filme da produtora. O público pode reconhecer espaços como o Conjunto Nacional, a Avenida Paulista, o Aeroporto de Congonhas ou o Museu Brasileiro da Escultura. As cenas são sobrepostas por trechos de áudio e vídeo dos filmes da MEN AT PLAY, que desdobram e desconstroem a estrutura narrativa de uma produção pornográfica.
Em 17 de março (quinta), às 20h, a mesa “O Corpo na obra de Cláudio Bueno” reúne o artista e o jornalista e professor Fábio Cypriano para um debate, mediado por Ruy Luduvice, pesquisador do Núcleo de Arquivo e Pesquisa do Videobrasil.
DIÁLOGOS COM O ACERVO VIDEOBRASIL
A proposição de Cláudio Bueno foi fortemente influenciada pela programação e obras da 15ª edição do Festival, inteiramente dedicada à performance. Por essa razão, a exposição inclui registros de performances como Bare Life Study #1 (2005), de Coco Fusco; #4 (da série Corpo ruído – Estudo para um soterramento) (2011), de Paula Garcia; Chelpa Ferro (2005), de Chelpa Ferro; e Engrenagem(2005), de Eder Santos.
Já o trabalho de Mahmoud Khaled, artista que participou do 18º Festival (2013), foi instigado por obras que tratam das relações humanas e têm fortes vínculos com o cenário urbano. Serão apresentados Várzea (2006), do Estúdio Bijari (Brasil); Não há ninguém aqui #1 (2000), de Wagner Morales (Brasil); Desvios, Derivas, Contornos (2007), de Lucas Bambozzi (Brasil); Video in 5 Movements(2006); Tomorrow Everything Will Be Alright (2010), ambas de Akram Zaatari (Líbano); e a videoinstalação Oracle (2009), de Sebastián Díaz Morales (Argentina).
SOBRE OS ARTISTAS
Cláudio Bueno | São Paulo, Brasil, 1983
O trabalho de Bueno mescla performance, instalação e tecnologias, explorando aspectos dessas linguagens a partir do tripé conceitual corpo, espaço e informação. É doutor em Artes Visuais pela Universidade de São Paulo (USP), com a tese “Campos de Invisibilidade”. Foi selecionado para residências no Museu da Imagem e do Som de São Paulo (MIS-SP), no La Chambre Blanche, Quebec, Canadá, e na Delfina Foundation, Londres. Seu trabalho foi apresentado em centros de arte nacionais e internacionais, como Hessel Museum of Art/CCS Bard, em Nova York, EUA; Centro Multimedia, Cidade do México, México; Paço das Artes, Luciana Brito Galeria, Itaú Cultural, Instituto Tomie Ohtake, Centro Cultural São Paulo e unidades do Sesc, em São Paulo, Brasil, entre outros. Atualmente, integra O grupo inteiro (Carol Tonetti, Cláudio Bueno, Ligia Nobre e Vitor Cesar). Vive e trabalha em São Paulo.
Mahmoud Khaled | Alexandria, Egito, 1982
Na obra de Khaled, estamos sujeitos aos efeitos conceituais de um olhar perscrutador basicamente relacionado com as zonas intermediárias entre a vida pública e suas contrapartidas pessoais. É mestrando em Belas Artes pela Trondheim Academy, na Noruega. Seu trabalho foi apresentado em exposições individuais e coletivas em salas e centros de arte na Europa e no Oriente Médio, como o Stedelijk Museum, em Amsterdã; Instituto do Mundo Árabe/IMA, em Paris; e Bonner Kunstverein, em Bonn. Foi selecionado para residências no Hyde Park Art Center, em Chicago, EUA; na Delfina Foundation, em Londres, Reino Unido; no Bronx Museum, Nova York, EUA, entre outros. Vive e trabalha entre Alexandria, no Egito, e Trondheim, Noruega.
ACERVO VIDEOBRASIL EM CONTEXTO #1
ABERTURA 20 de fevereiro de 2016 (sábado), das 11h às 17h
PROGRAMAS PÚBLICOS
20 de fevereiro (sábado), 15h
Visita guiada à exposição, com os artistas Cláudio Bueno e Mahmoud Khaled
(em português e inglês / sem tradução)
17 de março (quinta), 20h
“O corpo na obra de Cláudio Bueno” – mesa com Cláudio Bueno e Fábio Cypriano, mediada por Ruy Luduvice
Exposición. 16 ene de 2025 - 16 ene de 2026 / Palacio de Cristal / Madrid, España
Formación. 01 oct de 2024 - 04 abr de 2025 / PHotoEspaña / Madrid, España
